Od 1986 roku Małgorzata Bogdańska jest aktorką Teatru Ochoty. Na jego scenie grała w wielu spektaklach, między innymi:

- George Orwell "Folwark zwierzęcy", reż. Jan Machulski, 22 II 1990
- Willy Russell "Edukacja Rity", reż. Andrzej Rozhin, 29 IX 1994
- Albert Ramsdell Gurney "Sylvia", reż. Tomasz Mędrzak, 17 XII 1997
- Victor Haïm "Rekin", reż. Tomasz Mędrzak, 13 III 1999
- Marek Koterski "Nas troje", reż. Jan Bratkowski, 20 V 2000
- William Shakespeare "Hamlet", reż. Tomasz Mędrzak, 24 II 2001
- T. McNally "Frankie&Johnny", reż. B. Stryjkówna i T. Mędrzak, 16 XI 2001
- Anton Czechow "Iwanow", reż. Eugeniusz Korin, 8 XI 2002
- Aleksander Fredro "Śluby panieńskie", reż. Tomasz Mędrzak, 27 IX 2003
- J. P. Sartre "Przy drzwiach zamkniętych", reż. Jan Bratkowski, 19 XII 2003
- S. Złotnikow "Przyszedł mężczyzna do kobiety", reż. Z. Wardejn, 12 III 2005
- Kazimierz Braun "Tamara L", reż. Tomasz Mędrzak, 28 XII 2007

Obok twórczości teatralnej Małgorzata Bogdańska wielokrotnie pojawiała się w produkcjach filmowych i w serialach. Jej najbardziej pamiętne kreacje to Żona Adasia z filmu „WSZYSCY JESTEŚMY CHRYSTUSAMI” (scenariusz i reżyseria Marek Koterski, 2006) oraz Hania z serialu „W LABIRYNCIE” (1988-1990).

Aktorka występowała też w filmach takich jak:
- „OKRUCH LUSTRA” (1978),
- „ADOPCJA” (1983),
- „ALABAMA” (1984),
- „PRZYSPIESZENIE” (1984),
- „…JESTEM PRZECIW” (1985),
- „OPOWIEŚĆ HARLEYA” (1987),
- „AKWEN ELDORADO” (1988),
- „CZARODZIEJ Z HARLEMU” (1988),
- „SZTUKA KOCHANIA” (1989),
- „KANALIA” (1990),
- „WIELKA WYSPA” (1992),
- „ZWOLNIENI Z ŻYCIA” (1992),
- „BALANGA” (1993),
- „KOMEDIA MAŁŻEŃSKA” (1993),
- „ŻYWOT CZŁOWIEKA ROZBROJONEGO” (1993)

oraz w serialach:
- „TULIPAN” (1986),
- „DOM” (1987-1997),
- „RZEKA KŁAMSTWA” (1987),
- „40-LATEK. 20 LAT PÓŹNIEJ” (1993),
- „NA DOBRE I NA ZŁE” (2000),
- „NA WSPÓLNEJ” (2003),
- „KRYMINALNI” (2004).